Nj\u00eb reagim zyrtar i Ambasad\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Mbret\u00ebrin\u00eb e Bashkuar ka detyruar BBC-n\u00eb t\u00eb korrigjoj\u00eb titullin e nj\u00eb artikulli q\u00eb stigmatizonte nj\u00eb komunitet t\u00eb t\u00ebr\u00eb p\u00ebr veprimet e disa individ\u00ebve.<\/p>\n
Artikulli i BBC-s\u00eb, i publikuar m\u00eb 24 korrik, mbante fillimisht titullin \u201cAlbanians used false papers for settlement scheme\u201d (\u201cShqiptar\u00ebt p\u00ebrdor\u00ebn dokumente false p\u00ebr skem\u00ebn e q\u00ebndrimit\u201d), nj\u00eb formulim q\u00eb ia atribuonte veprat penale t\u00eb tre personave, t\u00eb gjith\u00eb shqiptar\u00ebve si komunitet. Pas nd\u00ebrhyrjes s\u00eb Ambasad\u00ebs shqiptare n\u00eb Lond\u00ebr, BBC e ndryshoi titullin n\u00eb \u201cTrio used false papers for settlement scheme\u201d (\u201cTre persona p\u00ebrdor\u00ebn dokumente false p\u00ebr skem\u00ebn e q\u00ebndrimit\u201d).<\/p>\n
Raportimet e Medias Britanike Mbi Shqiptaret: BBC, 24 korrik<\/p>\n
S\u00eb pari, d\u00ebshirojm\u00eb t\u00eb shprehim mir\u00ebnjohjen ton\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb shqiptar\u00ebt q\u00eb kan\u00eb ngritur z\u00ebrin kund\u00ebr stereotipeve t\u00eb padrejta dhe p\u00ebrgjith\u00ebsimeve t\u00eb pabazuara n\u00eb media. Reagimet tuaja ndihmojn\u00eb n\u00eb mbrojtjen e dinjitetit t\u00eb komunitetit shqiptar dhe nxisin nj\u00eb debat publik m\u00eb t\u00eb drejt\u00eb, m\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjegjsh\u00ebm dhe t\u00eb bazuar n\u00eb fakte. Ju fal\u00ebnderojm\u00eb p\u00ebr angazhimin tuaj.<\/p>\n
Media ka nj\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr t\u00eb raportuar me sakt\u00ebsi, pa paragjykime dhe pa ushqyer stereotipe.<\/p>\n
N\u00eb k\u00ebt\u00eb frym\u00eb, Ambasada e Shqip\u00ebris\u00eb reagoi pran\u00eb BBC-s\u00eb mbi raportin i cili fillimisht mbante titullin: \u201cAlbanians used false papers for settlement scheme\u201d, duke ia atribuar veprimet e tre individ\u00ebve nj\u00eb komb\u00ebsie t\u00eb t\u00ebr\u00eb.<\/p>\n
I theksuam BBC-s\u00eb se nj\u00eb formulim i till\u00eb \u00ebsht\u00eb i padrejt\u00eb, i pasakt\u00eb dhe stigmatizues. Kur nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje penale ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me individ\u00eb t\u00eb caktuar, p\u00ebrgjegj\u00ebsia \u00ebsht\u00eb individuale dhe jo kolektive. Etiketimi i nj\u00eb kombi t\u00eb t\u00ebr\u00eb p\u00ebr veprimet e disa personave kontribuon n\u00eb krijimin dhe p\u00ebrforcimin e paragjykimeve ndaj mij\u00ebra qytetar\u00ebve shqiptar\u00eb q\u00eb jetojn\u00eb, punojn\u00eb dhe kontribuojn\u00eb me ndershm\u00ebri n\u00eb Britani.<\/p>\n
M\u00eb pas BBC e korrigjoi titullin, duke e z\u00ebvend\u00ebsuar me formulimin \u201cTrio used false papers for settlement scheme\u201d.<\/p>\n
Ambasada do t\u00eb vazhdoj\u00eb t\u00eb reagoj\u00eb sa her\u00eb q\u00eb qytetar\u00ebt shqiptar\u00eb ose Shqip\u00ebria trajtohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb padrejt\u00eb, diskriminuese apo stereotipizuese n\u00eb media. Respekti p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn dhe p\u00ebr dinjitetin e \u00e7do komuniteti nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb standard gazetaresk, por nj\u00eb vler\u00eb themelore e nj\u00eb shoq\u00ebrie demokratike.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nj\u00eb reagim zyrtar i Ambasad\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Mbret\u00ebrin\u00eb e Bashkuar ka detyruar BBC-n\u00eb t\u00eb korrigjoj\u00eb titullin e nj\u00eb artikulli q\u00eb stigmatizonte nj\u00eb komunitet t\u00eb t\u00ebr\u00eb p\u00ebr veprimet e disa individ\u00ebve. Artikulli i BBC-s\u00eb, i publikuar m\u00eb 24 korrik, mbante fillimisht titullin \u201cAlbanians used false papers for settlement scheme\u201d (\u201cShqiptar\u00ebt p\u00ebrdor\u00ebn dokumente false p\u00ebr skem\u00ebn […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-95470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}