{"id":94503,"date":"2026-07-17T06:48:23","date_gmt":"2026-07-17T06:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/07\/17\/media-greke-emigrantet-shqiptare-u-kthyen-nga-punetore-sezonale-ne-sipermarres-te-ndertimit\/"},"modified":"2026-07-17T06:48:23","modified_gmt":"2026-07-17T06:48:23","slug":"media-greke-emigrantet-shqiptare-u-kthyen-nga-punetore-sezonale-ne-sipermarres-te-ndertimit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/07\/17\/media-greke-emigrantet-shqiptare-u-kthyen-nga-punetore-sezonale-ne-sipermarres-te-ndertimit\/","title":{"rendered":"Media greke: Emigrant\u00ebt shqiptar\u00eb u kthyen nga pun\u00ebtor\u00eb sezonal\u00eb n\u00eb sip\u00ebrmarr\u00ebs t\u00eb nd\u00ebrtimit"},"content":{"rendered":"<p>Media greke<a href=\"https:\/\/en.protothema.gr\/2026\/07\/16\/the-rise-of-albanians-in-greeces-construction-sector-from-labourers-to-contractors-and-construction-company-owners\/\">\u00a0Protothema<\/a>\u00a0i ka kushtuar nj\u00eb artikull\u00a0rritjes s\u00eb emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Greqi, nd\u00ebrsa thekson se shum\u00eb prej tyre nga pun\u00ebtor jan\u00eb kthyer n\u00eb pronar\u00eb kompanish nd\u00ebrtimi. N\u00eb artikull thuhet se gjat\u00eb viteve\u00a02005\u20132006 numri real i emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Greqi ishte rreth 600 mij\u00eb, nd\u00ebrsa numri i rezident\u00ebve t\u00eb regjistruar ligj\u00ebrisht varionte nga 440 mij\u00eb deri n\u00eb 500 mij\u00eb. Ata\u00a0punonin n\u00eb nd\u00ebrtim n\u00eb Greqi, duke p\u00ebrfshir\u00eb edhe pun\u00ebsimin sezonal dhe informal.<\/p>\n<p>Emigrant\u00ebt shqiptar\u00eb q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Greqi gjat\u00eb viteve 1990 si pun\u00ebtor\u00eb t\u00eb pakualifikuar fituan gradualisht njohuri t\u00eb gjera teknike dhe p\u00ebrvoj\u00eb n\u00eb industrin\u00eb greke t\u00eb nd\u00ebrtimit.<\/p>\n<p>Me kalimin e koh\u00ebs, ata u b\u00ebn\u00eb mjesht\u00ebr t\u00eb kualifikuar, m\u00eb pas n\u00ebnkontraktor\u00eb dhe sot shum\u00eb prej tyre jan\u00eb pronar\u00eb t\u00eb regjistruar ligj\u00ebrisht t\u00eb kompanive t\u00eb nd\u00ebrtimit q\u00eb realizojn\u00eb projekte t\u00eb m\u00ebdha dhe rinovime.<\/p>\n<p>Roli i tyre n\u00eb sektorin grek t\u00eb nd\u00ebrtimit \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb aq i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, sa \u00ebsht\u00eb rritur edhe bashk\u00ebpunimi dypal\u00ebsh, p\u00ebrfshir\u00eb pjes\u00ebmarrjen e grupeve shqiptare t\u00eb nd\u00ebrtimit n\u00eb panaire t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb industris\u00eb n\u00eb Greqi, si edhe investimet e tyre n\u00eb pasuri t\u00eb paluajtshme.<\/p>\n<p>P\u00ebrve\u00e7 sip\u00ebrmarr\u00ebsve, numri i p\u00ebrgjithsh\u00ebm i pun\u00ebtor\u00ebve shqiptar\u00eb aktiv\u00eb n\u00eb nd\u00ebrtim n\u00eb Greqi duke p\u00ebrfshir\u00eb mjeshtrit dhe kontraktor\u00ebt vler\u00ebsohet sot n\u00eb rreth 20 mij\u00eb deri n\u00eb 25 mij\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Artikulli i plot\u00eb nga\u00a0Protothema\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ebse pun\u00ebtor\u00ebt shqiptar\u00eb t\u00eb nd\u00ebrtimit mund t\u00eb identifikojn\u00eb nj\u00eb periudh\u00eb t\u00eb art\u00eb n\u00eb Greqi q\u00eb kontribuoi n\u00eb ngritjen e tyre ekonomike, ajo ishte koha para dhe pas Loj\u00ebrave Olimpike t\u00eb vitit 2004, kur aktiviteti n\u00eb nd\u00ebrtim arriti kulmin.<\/p>\n<p>Vler\u00ebsohet se n\u00eb at\u00eb periudh\u00eb (2005\u20132006), numri real i emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Greqi ishte rreth 600 mij\u00eb ose pak m\u00eb shum\u00eb, nd\u00ebrsa numri i rezident\u00ebve t\u00eb regjistruar ligj\u00ebrisht varionte nga 440 mij\u00eb deri n\u00eb 500 mij\u00eb.<\/p>\n<p>Studimet e asaj kohe tregonin se rreth 32% e burrave shqiptar\u00eb t\u00eb pun\u00ebsuar punonin n\u00eb nd\u00ebrtim, nj\u00eb sektor ku ata kishin arritur t\u00eb dominonin, duke p\u00ebrfaq\u00ebsuar rreth 75% t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb huaj n\u00eb industrin\u00eb e nd\u00ebrtimit.<\/p>\n<p>Vler\u00ebsohet se gjat\u00eb asaj periudhe, rreth 120 mij\u00eb deri n\u00eb 150 mij\u00eb shtetas shqiptar\u00eb punonin n\u00eb nd\u00ebrtim n\u00eb Greqi, duke p\u00ebrfshir\u00eb edhe pun\u00ebsimin sezonal dhe informal. Pun\u00ebtor\u00ebt shqiptar\u00eb preferoheshin shpesh, pasi shumica kishin t\u00eb pakt\u00ebn njohuri baz\u00eb t\u00eb gjuh\u00ebs greke dhe mund t\u00eb komunikonin m\u00eb leht\u00eb me koleg\u00ebt. N\u00eb vitet e m\u00ebparshme, ata kishin fituar gjithashtu reputacionin e pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb zellsh\u00ebm dhe t\u00eb besuesh\u00ebm.<\/p>\n<p>Disa prej tyre kishin fituar tashm\u00eb aft\u00ebsi ose p\u00ebrvoj\u00eb n\u00eb fusha t\u00eb caktuara t\u00eb nd\u00ebrtimit n\u00eb Shqip\u00ebri, nd\u00ebrsa shumica ishin pun\u00ebtor\u00eb t\u00eb pakualifikuar \u2014 nj\u00eb kategori p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn tregu grek kishte k\u00ebrkes\u00eb t\u00eb lart\u00eb.<\/p>\n<p>Pas viteve t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb kantiere, shum\u00eb prej k\u00ebtyre pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb pakualifikuar fituan p\u00ebrvoj\u00eb dhe u specializuan n\u00eb deg\u00eb t\u00eb caktuara t\u00eb nd\u00ebrtimit, fusha n\u00eb t\u00eb cilat si ata, ashtu edhe kontraktor\u00ebt k\u00ebrkonin t\u00eb pun\u00ebsoheshin.<\/p>\n<p>Vitet e begata p\u00ebrmir\u00ebsuan ndjesh\u00ebm statusin e tyre shoq\u00ebror, pasi puna ishte e bollshme dhe pagat ishin t\u00eb larta. Kjo vazhdoi deri n\u00eb kriz\u00ebn e thell\u00eb ekonomike q\u00eb goditi Greqin\u00eb dhe shkat\u00ebrroi sektorin e nd\u00ebrtimit.<\/p>\n<p>Me r\u00ebnien pothuajse t\u00eb plot\u00eb t\u00eb aktivitetit nd\u00ebrtimor, i cili u tkurr me m\u00eb shum\u00eb se 80%, pasuan vite t\u00eb v\u00ebshtira. Pun\u00ebt u zhduk\u00ebn dhe dhjet\u00ebra mij\u00ebra emigrant\u00eb u detyruan t\u00eb ktheheshin n\u00eb Shqip\u00ebri. Nj\u00eb num\u00ebr i madh u largua gjithashtu drejt vendeve t\u00eb Europ\u00ebs Veriore, t\u00eb cilat n\u00eb at\u00eb koh\u00eb k\u00ebrkonin pun\u00ebtor\u00eb nd\u00ebrtimi dhe ofronin mund\u00ebsi si leje q\u00ebndrimi, mb\u00ebshtetje p\u00ebr strehimin, shkollim p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt dhe paga duksh\u00ebm m\u00eb t\u00eb larta.<\/p>\n<p><strong>100 mij\u00eb u kthyen\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vler\u00ebsohet se m\u00eb shum\u00eb se 75 mij\u00eb deri n\u00eb 100 mij\u00eb shqiptar\u00eb u kthyen n\u00eb Shqip\u00ebri ose emigruan s\u00ebrish drejt vendeve t\u00eb Europ\u00ebs Veriore. Shum\u00eb prej tyre kishin marr\u00eb shtet\u00ebsin\u00eb greke dhe e kuptuan se zot\u00ebronin nj\u00eb avantazh t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr shkak t\u00eb aksesit n\u00eb Bashkimin Europian.<\/p>\n<p>Ata arrit\u00ebn t\u00eb zhvendoseshin n\u00eb vende si Gjermania, Mbret\u00ebria e Bashkuar, Suedia dhe shtete t\u00eb tjera, ku gjet\u00ebn pun\u00eb relativisht leht\u00eb dhe me paga shum\u00eb t\u00eb mira.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa papun\u00ebsia goditi sektorin e shkat\u00ebrruar t\u00eb nd\u00ebrtimit, numri i pun\u00ebtor\u00ebve shqiptar\u00eb aktiv\u00eb n\u00eb Greqi ra ndjesh\u00ebm. Po ashtu u ul n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb konsiderueshme edhe numri i pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb huaj t\u00eb siguruar n\u00eb nd\u00ebrtim, t\u00eb regjistruar pran\u00eb Institutit Grek t\u00eb Sigurimeve Shoq\u00ebrore (IKA).<\/p>\n<p>Konkretisht, numri i pun\u00ebtor\u00ebve shqiptar\u00eb t\u00eb nd\u00ebrtimit n\u00eb Greqi zbriti n\u00eb m\u00eb pak se 30 mij\u00eb. Shumica mbijetonte duke kryer riparime t\u00eb vogla, rinovime dhe pun\u00eb mir\u00ebmbajtjeje, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb zonat turistike, pasi nd\u00ebrtimi i apartamenteve dhe projektet e m\u00ebdha ishin ndalur pothuajse plot\u00ebsisht.<\/p>\n<p><strong>\u00c7far\u00eb po ndodh sot<\/strong><\/p>\n<p>Me l\u00ebnien pas t\u00eb kriz\u00ebs ekonomike, kushtet n\u00eb Greqi kan\u00eb ndryshuar.<\/p>\n<p>Vendi po p\u00ebrjeton nj\u00eb bum nd\u00ebrtimi, i nxitur nga k\u00ebrkesa e lart\u00eb p\u00ebr banesa, vala e investimeve dhe zgjerimi i turizmit, q\u00eb ka t\u00ebrhequr investime t\u00eb reja, p\u00ebrve\u00e7 projekteve t\u00eb m\u00ebdha si Ellinikon dhe shum\u00eb zhvillimeve t\u00eb tjera n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb vendin.<\/p>\n<p>Rrethanat kan\u00eb ndryshuar, ashtu si edhe njer\u00ebzit q\u00eb punojn\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb sektor.<\/p>\n<p>Shumica e pun\u00ebtor\u00ebve shqiptar\u00eb t\u00eb gjenerat\u00ebs s\u00eb par\u00eb \u2014 ata q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Greqi gjat\u00eb val\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb emigracionit n\u00eb vitet 1990 \u2014 tashm\u00eb jan\u00eb pensionuar.<\/p>\n<p>Brezi i dyt\u00eb u godit nga kriza financiare dhe shum\u00eb prej tyre emigruan drejt vendeve t\u00eb tjera europiane ose u kthyen n\u00eb Shqip\u00ebri, ku rind\u00ebrtimi i vij\u00ebs bregdetare dhe zhvillimi urban i Tiran\u00ebs kan\u00eb krijuar k\u00ebrkes\u00eb p\u00ebr pun\u00ebtor\u00eb t\u00eb kualifikuar.<\/p>\n<p>Megjithat\u00eb, nj\u00eb num\u00ebr i konsideruesh\u00ebm vazhdon t\u00eb jetoj\u00eb dhe punoj\u00eb n\u00eb Greqi.<\/p>\n<p>Mes brezit m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr, shum\u00eb ish-pun\u00ebtor\u00eb shqiptar\u00eb me paga t\u00eb ul\u00ebta jan\u00eb shnd\u00ebrruar tashm\u00eb n\u00eb pronar\u00eb biznesesh n\u00eb sektor\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm.<\/p>\n<p>Ish-pun\u00ebtor\u00eb nd\u00ebrtimi, p\u00ebr shembull, jan\u00eb b\u00ebr\u00eb pronar\u00eb ekipesh nd\u00ebrtimi ose kontraktor\u00eb t\u00eb vegj\u00ebl q\u00eb pun\u00ebsojn\u00eb teknik\u00eb grek\u00eb, nd\u00ebrsa shum\u00eb t\u00eb tjer\u00eb kan\u00eb krijuar kompani sh\u00ebrbimesh dhe biznese n\u00eb fusha t\u00eb ndryshme.<\/p>\n<p>Sipas k\u00ebrkimeve dhe t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb Dhom\u00ebs s\u00eb Zejtar\u00ebve t\u00eb Athin\u00ebs (EEA), sektori i nd\u00ebrtimit duke p\u00ebrfshir\u00eb kontraktor\u00ebt dhe kompanit\u00eb teknike t\u00eb specializuara n\u00eb rinovime, suvatime, lyerje dhe shtrime pllakash p\u00ebrb\u00ebn pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb 4.460 numrave tatimor\u00eb (AFM) n\u00eb pron\u00ebsi t\u00eb sip\u00ebrmarr\u00ebsve shqiptar\u00eb n\u00eb Athin\u00eb.<\/p>\n<p>N\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Greqin\u00eb, nga rreth 10 mij\u00eb sip\u00ebrmarr\u00ebs shqiptar\u00eb, vler\u00ebsohet se m\u00eb shum\u00eb se gjysma mbi 5 mij\u00eb\u00a0 jan\u00eb pronar\u00eb kompanish t\u00eb vogla, t\u00eb mesme ose t\u00eb m\u00ebdha nd\u00ebrtimi dhe kompanish teknike.<\/p>\n<p><strong>Nga puna me m\u00ebditje te investimet<\/strong><\/p>\n<p>Si kaluan shqiptar\u00ebt nga puna me m\u00ebditje te kontraktimi i projekteve?<\/p>\n<p>Emigrant\u00ebt shqiptar\u00eb q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Greqi gjat\u00eb viteve 1990 si pun\u00ebtor\u00eb t\u00eb pakualifikuar fituan gradualisht njohuri t\u00eb gjera teknike dhe p\u00ebrvoj\u00eb n\u00eb industrin\u00eb greke t\u00eb nd\u00ebrtimit.<\/p>\n<p>Me kalimin e koh\u00ebs, ata u b\u00ebn\u00eb mjesht\u00ebr t\u00eb kualifikuar, m\u00eb pas n\u00ebnkontraktor\u00eb dhe sot shum\u00eb prej tyre jan\u00eb pronar\u00eb t\u00eb regjistruar ligj\u00ebrisht t\u00eb kompanive t\u00eb nd\u00ebrtimit q\u00eb realizojn\u00eb projekte t\u00eb m\u00ebdha dhe rinovime.<\/p>\n<p>Shum\u00eb prej k\u00ebtyre kompanive tashm\u00eb t\u00eb konsoliduara jan\u00eb zgjeruar ndjesh\u00ebm dhe pun\u00ebsojn\u00eb edhe pun\u00ebtor\u00eb grek\u00eb.<\/p>\n<p>Roli i tyre n\u00eb sektorin grek t\u00eb nd\u00ebrtimit \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb aq i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, sa \u00ebsht\u00eb rritur edhe bashk\u00ebpunimi dypal\u00ebsh, p\u00ebrfshir\u00eb pjes\u00ebmarrjen e grupeve shqiptare t\u00eb nd\u00ebrtimit n\u00eb panaire t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb industris\u00eb n\u00eb Greqi, si edhe investimet e tyre n\u00eb pasuri t\u00eb paluajtshme.<\/p>\n<p>P\u00ebrve\u00e7 sip\u00ebrmarr\u00ebsve, numri i p\u00ebrgjithsh\u00ebm i pun\u00ebtor\u00ebve shqiptar\u00eb aktiv\u00eb n\u00eb nd\u00ebrtim n\u00eb Greqi duke p\u00ebrfshir\u00eb mjeshtrit dhe kontraktor\u00ebt vler\u00ebsohet sot n\u00eb rreth 20 mij\u00eb deri n\u00eb 25 mij\u00eb.<\/p>\n<p>Megjith\u00ebse ata vazhdojn\u00eb t\u00eb jen\u00eb forca kryesore n\u00eb ekipet e specializuara t\u00eb nd\u00ebrtimit dhe n\u00eb projektet e kontraktimit, numri i tyre \u00ebsht\u00eb ulur ndjesh\u00ebm krahasuar me t\u00eb kaluar\u00ebn.<\/p>\n<p>Mungesa e fuqis\u00eb pun\u00ebtore q\u00eb ata kan\u00eb l\u00ebn\u00eb pas n\u00eb kategorin\u00eb e pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb pakualifikuar e vler\u00ebsuar n\u00eb rreth 20 mij\u00eb deri n\u00eb 25 mij\u00eb persona po plot\u00ebsohet tashm\u00eb p\u00ebrmes marr\u00ebveshjeve dypal\u00ebshe p\u00ebr sjelljen e pun\u00ebtor\u00ebve nga vendet e Azis\u00eb dhe nga Egjipti.<\/p>\n<p>The post <a href=\"https:\/\/gijotina.com\/shqiptare-sipermarres\/\">Media greke: Emigrant\u00ebt shqiptar\u00eb u kthyen nga pun\u00ebtor\u00eb sezonal\u00eb n\u00eb sip\u00ebrmarr\u00ebs t\u00eb nd\u00ebrtimit<\/a> appeared first on <a href=\"https:\/\/gijotina.com\/\">GIJOTINA<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Media greke\u00a0Protothema\u00a0i ka kushtuar nj\u00eb artikull\u00a0rritjes s\u00eb emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Greqi, nd\u00ebrsa thekson se shum\u00eb prej tyre nga pun\u00ebtor jan\u00eb kthyer n\u00eb pronar\u00eb kompanish nd\u00ebrtimi. N\u00eb artikull thuhet se gjat\u00eb viteve\u00a02005\u20132006 numri real i emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Greqi ishte rreth 600 mij\u00eb, nd\u00ebrsa numri i rezident\u00ebve t\u00eb regjistruar ligj\u00ebrisht varionte nga 440 mij\u00eb deri n\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}