{"id":94076,"date":"2026-07-12T08:48:16","date_gmt":"2026-07-12T08:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/07\/12\/kartolina-e-fundit-e-nje-shqiperie-normale-aleksander-xhuvani-musine-kokalari-dhe-endrra-e-dijes\/"},"modified":"2026-07-12T08:48:16","modified_gmt":"2026-07-12T08:48:16","slug":"kartolina-e-fundit-e-nje-shqiperie-normale-aleksander-xhuvani-musine-kokalari-dhe-endrra-e-dijes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/07\/12\/kartolina-e-fundit-e-nje-shqiperie-normale-aleksander-xhuvani-musine-kokalari-dhe-endrra-e-dijes\/","title":{"rendered":"Kartolina e fundit e nj\u00eb Shqip\u00ebrie normale: Aleksand\u00ebr Xhuvani, Musine Kokalari dhe \u00ebndrra e dijes"},"content":{"rendered":"<p>Ka dokumente q\u00eb vlejn\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb arkiv i t\u00ebr\u00eb. Nj\u00eb kartolin\u00eb e vog\u00ebl, e shkruar me dor\u00eb m\u00eb 11 n\u00ebntor 1940 nga Aleksand\u00ebr Xhuvani p\u00ebr Musine Kokalarin, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb prej tyre.<\/p>\n<p>N\u00eb pak rreshta, gjuh\u00ebtari i madh i shkruan me ngroht\u00ebsi ish-studentes s\u00eb tij n\u00eb Rom\u00eb. E njofton se i ka d\u00ebrguar nj\u00eb v\u00ebllim t\u00eb \u201cTeodorit\u201d dhe i k\u00ebrkon nj\u00eb ndihm\u00eb fare t\u00eb thjesht\u00eb: t\u00eb gjej\u00eb n\u00eb bibliotekat e Rom\u00ebs vepr\u00ebn e albanologut Gustav Meyer, sepse nuk di n\u00ebse mund ta siguroj\u00eb p\u00ebrmes librarive. N\u00eb fund, si \u00e7do m\u00ebsues q\u00eb shkruan me dashuri p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsen e vet, e mbyll me fjal\u00ebt: \u201cMe sh\u00ebndet. T\u00eb fala. A. Xhuvani.\u201d<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb nj\u00eb korrespondenc\u00eb e zakonshme vet\u00ebm n\u00eb pamje t\u00eb par\u00eb. N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, ajo flet p\u00ebr nj\u00eb Shqip\u00ebri tjet\u00ebr. P\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb kur profesor\u00ebt u besonin student\u00ebve m\u00eb t\u00eb mir\u00eb nj\u00eb mision shkencor; kur Musine Kokalari nuk ishte ende \u201carmikja e popullit\u201d, por nj\u00eb e re q\u00eb studionte n\u00eb Rom\u00eb dhe shihej si shpres\u00eb p\u00ebr kultur\u00ebn shqiptare.<\/p>\n<p>Edhe kartolina ka simbolik\u00ebn e saj. N\u00eb an\u00ebn e p\u00ebrparme shfaqet nj\u00eb burim karakteristik i maleve shqiptare dhe, mbi pull\u00ebn postare, portreti i Sk\u00ebnderbeut. Sikur vet\u00eb kartolina t\u00eb bashkonte tri shtylla t\u00eb identitetit shqiptar: natyr\u00ebn, historin\u00eb dhe dijen.<\/p>\n<p>Ironia e historis\u00eb \u00ebsht\u00eb e dhimbshme. Vet\u00ebm pak vite m\u00eb von\u00eb, ajo vajz\u00eb t\u00eb cil\u00ebs Aleksand\u00ebr Xhuvani i k\u00ebrkonte ndihm\u00eb p\u00ebr k\u00ebrkime shkencore do t\u00eb p\u00ebrfundonte n\u00eb bank\u00ebn e t\u00eb akuzuarve, m\u00eb pas n\u00eb burg dhe internim, nd\u00ebrsa nj\u00eb pjes\u00eb e elit\u00ebs intelektuale shqiptare do t\u00eb heshtte ose do t\u00eb zhdukej bashk\u00eb me t\u00eb.<\/p>\n<p>Kjo kartolin\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb thjesht nj\u00eb kujtim filatelik. \u00cbsht\u00eb d\u00ebshmia e nj\u00eb Shqip\u00ebrie q\u00eb mund t\u00eb kishte qen\u00eb ndryshe. Nj\u00eb Shqip\u00ebri ku nj\u00eb profesor i madh dhe nj\u00eb studente e talentuar komunikonin p\u00ebr libra, k\u00ebrkime dhe gjuh\u00ebn shqipe, jo p\u00ebr dosje hetimore, procese politike dhe internime.<\/p>\n<p>Ndoshta, n\u00eb fund, vlera m\u00eb e madhe e k\u00ebsaj kartoline nuk \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb thuhet n\u00eb disa rreshta me boj\u00eb. \u00cbsht\u00eb ajo q\u00eb historia na detyron t\u00eb lexojm\u00eb mes rreshtave. \/vna.al<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka dokumente q\u00eb vlejn\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb arkiv i t\u00ebr\u00eb. Nj\u00eb kartolin\u00eb e vog\u00ebl, e shkruar me dor\u00eb m\u00eb 11 n\u00ebntor 1940 nga Aleksand\u00ebr Xhuvani p\u00ebr Musine Kokalarin, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb prej tyre. N\u00eb pak rreshta, gjuh\u00ebtari i madh i shkruan me ngroht\u00ebsi ish-studentes s\u00eb tij n\u00eb Rom\u00eb. E njofton se i ka d\u00ebrguar nj\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}