Hasan Ebif \u00ebsht\u00eb nga Egjipti, por punon prej 20 vitesh n\u00eb sektorin e peshkimit n\u00eb Durr\u00ebs. N\u00eb gjurm\u00ebt e tij ka ardhur edhe i biri, i cili po p\u00ebrgatitet q\u00eb t\u00eb pajiset s\u00eb shpejti me pasaport\u00eb shqiptare.<\/p>\n
\u201cKjo \u00ebsht\u00eb arsyeja q\u00eb i kan\u00eb k\u00ebrkuar t\u00eb paraqitet n\u00eb provim p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe dhe p\u00ebr historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb,\u201d thot\u00eb Ebif, krenar p\u00ebr t\u00eb birin.<\/p>\n
Bab\u00eb e bir jan\u00eb pjes\u00eb e nj\u00eb komuniteti t\u00eb vog\u00ebl prej 200 shtetasish t\u00eb huaj, pjesa m\u00eb e madhe e t\u00eb cil\u00ebve nga Egjipti dhe Turqia, t\u00eb cil\u00ebt punojn\u00eb prej vitesh si peshkatar\u00eb. Por gjuha shqipe q\u00eb ata flasin l\u00eb p\u00ebr t\u00eb d\u00ebshiruar.<\/p>\n
Edhe pse jetojn\u00eb prej shum\u00eb vitesh n\u00eb Durr\u00ebs, pak prej tyre kan\u00eb pasur mund\u00ebsi q\u00eb t\u00eb ndjekin kurse t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe. Muhamedi, nj\u00eb tjet\u00ebr peshkatar nga Egjipti, shpjegon me v\u00ebshtir\u00ebsi, m\u00eb shum\u00eb me ndihm\u00ebn e shenjave, se motopeshkatoret do t\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb k\u00ebto dit\u00eb n\u00eb port, pasi moti \u00ebsht\u00eb i keq. \u201cNe dalim n\u00eb pazar,\u201d shton ai.<\/p>\n
Nj\u00eb tjet\u00ebr komunitet i huaj n\u00eb Durr\u00ebs, i ndrysh\u00ebm nga i pari, ka nj\u00ebsoj marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb v\u00ebshtira me gjuh\u00ebn shqipe. Por komuniteti i pensionist\u00ebve italian\u00eb \u00ebsht\u00eb i avantazhuar nga vendasit, t\u00eb cil\u00ebt flasin italisht.<\/p>\n
Mes tyre, Carlo Chersoni i ardhur n\u00eb Durr\u00ebs kat\u00ebr vjet m\u00eb par\u00eb \u00ebsht\u00eb nd\u00ebr t\u00eb pakt\u00ebt italian\u00eb q\u00eb ka marr\u00eb m\u00ebsime t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe tek nj\u00eb m\u00ebsues privat.<\/p>\n
\u201cM\u00eb duket e vetmja m\u00ebnyr\u00eb p\u00ebr t\u00eb njohur kultur\u00ebn, traditat dhe zakonet e shqiptar\u00ebve,\u201d thot\u00eb Carlo.<\/p>\n
Ai tregon se fillimisht kishte nj\u00eb interes m\u00eb t\u00eb madh, pasi kursi i gjuh\u00ebs shqipe u nis me dhjet\u00eb vet\u00eb, por pas nj\u00eb viti mbet\u00ebn vet\u00ebm tre. Carlo pranon se shumica e bashk\u00ebatdhetar\u00ebve t\u00eb tij nuk kan\u00eb paraqitur asnj\u00eb interes p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe.<\/p>\n
\u201cNdoshta edhe p\u00ebr faktin q\u00eb kur ne perpiqemi t\u00eb flasim ndonj\u00eb fjal\u00eb shqip, shumica e durrsak\u00ebve na p\u00ebrgjigjen n\u00eb italisht,\u201d thot\u00eb ai.<\/p>\n
Italishtja \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb familjare p\u00ebr shumic\u00ebn e shqiptar\u00ebve t\u00eb mosh\u00ebs s\u00eb mesme p\u00ebr shkak t\u00eb af\u00ebrsis\u00eb gjeografike dhe ndjekjes s\u00eb televizioneve italiane, t\u00eb cilat sh\u00ebrbyen si dritare e vetme drejt Per\u00ebndimit n\u00eb vitet e fundit t\u00eb regjimit komunist.<\/p>\n
E kund\u00ebrta ndodh me t\u00eb rinjt\u00eb shqiptar\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt jan\u00eb m\u00eb t\u00eb lidhur me anglishten.<\/p>\n
M\u00ebsuesja e gjuh\u00ebs angleze, Mira Tati thot\u00eb se shumica e nx\u00ebn\u00ebsve t\u00eb saj i zgjidhin ushtrimet e vitit t\u00eb tret\u00eb q\u00eb n\u00eb vitin e par\u00eb.<\/p>\n
Teknologjia kompjuterike dhe celular\u00ebt e kan\u00eb leht\u00ebsuar m\u00ebsimin e gjuh\u00ebs s\u00eb huaj, dhe po ashtu edhe pun\u00ebsimin e shpejt\u00eb t\u00eb tyre n\u00eb agjenci t\u00eb ndryshme.<\/p>\n
Tati shton se mjaft djem e vajza jan\u00eb pun\u00ebsuar n\u00eb nj\u00eb nga hotelet e reja n\u00eb sh\u00ebtitoren buz\u00eb detit, i cili ka p\u00ebrgjith\u00ebsisht klientel\u00eb t\u00eb huaj. N\u00eb qytet funksionojn\u00eb disa qendra p\u00ebr m\u00ebsimin e gjuh\u00ebve t\u00eb huaja, ku bashk\u00eb me anglishten, t\u00eb interesuarit m\u00ebsojn\u00eb spanjisht apo gjermanisht, t\u00eb cilat sh\u00ebrbejn\u00eb p\u00ebr pun\u00ebsim n\u00eb call center.<\/p>\n
Afrimi i stin\u00ebs s\u00eb ver\u00ebs e b\u00ebn pranin\u00eb e t\u00eb huajve n\u00eb qytet m\u00eb t\u00eb dukshme.<\/p>\n
T\u00eb huajve rezident\u00eb u shtohen edhe turist\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt zgjedhin Durr\u00ebsin p\u00ebr disa dit\u00eb, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb sh\u00ebtitorja bregdetare gum\u00ebzhin nga fjal\u00ebt n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme.<\/p>\n
\u201cAt\u00ebher\u00eb m\u00eb kujtohet Kulla e Babelit, e cila si\u00e7 thuhet, u b\u00eb shkak p\u00ebr t\u2019i shtuar gjuh\u00ebt e bot\u00ebs\u2026,\u201d p\u00ebrfundon m\u00ebsuesja Tati.\/Reporter.al<\/p>\n
The post BIRN: T\u00eb huajt rezident\u00eb n\u00eb Durr\u00ebs kan\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb me shqipen<\/a> appeared first on Lapsi.al<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hasan Ebif \u00ebsht\u00eb nga Egjipti, por punon prej 20 vitesh n\u00eb sektorin e peshkimit n\u00eb Durr\u00ebs. N\u00eb gjurm\u00ebt e tij ka ardhur edhe i biri, i cili po p\u00ebrgatitet q\u00eb t\u00eb pajiset s\u00eb shpejti me pasaport\u00eb shqiptare. \u201cKjo \u00ebsht\u00eb arsyeja q\u00eb i kan\u00eb k\u00ebrkuar t\u00eb paraqitet n\u00eb provim p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe dhe p\u00ebr historin\u00eb e […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-82840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}