{"id":76400,"date":"2026-03-14T12:48:19","date_gmt":"2026-03-14T12:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/03\/14\/drejtesi-ne-nuremberg-nje-shfaqje-e-duhur-ne-kohen-e-duhur-e-vene-ne-skene-me-trupen-e-duhur\/"},"modified":"2026-03-14T12:48:19","modified_gmt":"2026-03-14T12:48:19","slug":"drejtesi-ne-nuremberg-nje-shfaqje-e-duhur-ne-kohen-e-duhur-e-vene-ne-skene-me-trupen-e-duhur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zennihost.com\/test\/2026\/03\/14\/drejtesi-ne-nuremberg-nje-shfaqje-e-duhur-ne-kohen-e-duhur-e-vene-ne-skene-me-trupen-e-duhur\/","title":{"rendered":"\u201cDrejt\u00ebsi n\u00eb Nuremberg\u201d, nj\u00eb shfaqje e duhur, n\u00eb koh\u00ebn e duhur, e v\u00ebn\u00eb n\u00eb sken\u00eb me trup\u00ebn e\u00a0 duhur"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Nga ROLAND QAFOKU<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Kaluam momente t\u00eb k\u00ebndshme mbr\u00ebm\u00eb duke ndjekur premier\u00ebn \u201cDrejt\u00ebsi n\u00eb Nuremberg\u201d n\u00eb Teatrin Komb\u00ebtar, n\u00eb ArTurbina. E shkruar nga shkrimtari dhe skenaristi amerikan me orgjin\u00eb ruso-hebreje, Abby Mann, duhet th\u00ebn\u00eb se kjo shfaqje e p\u00ebrshtatur n\u00eb shqip ishte m\u00ebse dinjitoze. P\u00ebr dy or\u00eb, trupa me 18 aktor\u00eb e la tutkall publikun n\u00eb sall\u00eb t\u00eb mb\u00ebrthyer nga dialogje, monologje dhe pamje filmike q\u00eb na \u00e7uan n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb 81 vjet pas, por q\u00eb n\u00eb fakt t\u00eb dukej sikur gjithcka po ndodhte k\u00ebto dit\u00eb.<\/p>\n<p>Duhet th\u00ebn\u00eb regjisori Arben Kumbaro ka gjetur koh\u00ebn e duhur dhe trup\u00ebn e duhur p\u00ebr ta v\u00ebn\u00eb n\u00eb sken\u00eb dram\u00ebn e duhur, por tejet t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb, p\u00ebr vet\u00eb specifikat e saj dhe n\u00eb fund t\u00eb korr\u00eb sukses.<\/p>\n<p>Nuk \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e l\u00ebht\u00eb t\u00eb v\u00ebsh n\u00eb sken\u00eb nj\u00eb dram\u00eb me autor t\u00eb huaj, me ngjarje q\u00eb kan\u00eb ndodhur n\u00eb nj\u00eb vend t\u00eb huaj q\u00eb ka tronditur mbar\u00eb njer\u00ebzimin dhe ta sjell\u00ebsh dhe p\u00ebrshtat\u00ebsh at\u00eb n\u00eb dit\u00ebt e sotme dhe p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr p\u00ebr publikun shqiptrar. Por, k\u00ebsaj sip\u00ebrmarrje profesionale tejet t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb deri n\u00eb rrezik, Kumbaro besoj q\u00eb ia doli.<\/p>\n<p>Shfaqja s\u00eb pari ia doli t\u00eb kthehet n\u00eb nj\u00eb element memorie se historia mund t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritet q\u00eb \u00e7ke me t\u00eb. N\u00eb t\u00eb proklamohet me forc\u00eb procesi i famsh\u00ebm i Nurembergut p\u00ebr t\u00eb d\u00ebnuar krimet e nazizmit q\u00eb solli Luft\u00ebn e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, vrasjen e 50 milion\u00eb njer\u00ebzve por edhe periudh\u00ebn m\u00eb t\u00eb zez\u00eb n\u00eb historin\u00eb moderne. Por kjo shfaqje solli nj\u00ebkoh\u00ebsisht edhe disa perceptime, ndjesi dhe paralele q\u00eb hiqen kaq leht\u00eb m\u00eb koh\u00ebn e sotme. N\u00eb disa dialogje u p\u00ebrmend\u00ebn frazat \u201crend i ri bot\u00ebror\u201d, \u201cvrasje masive\u201d, \u201dkrime monstruoze\u201d, \u201cekzekutime n\u00eb mas\u00eb t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve\u201d, \u201cnuk e dinim se \u00e7po ndodhte\u201d, \u201cfajin e kishte vet\u00ebm Ai\u201d, \u201cduhen prova p\u00ebr krime kund\u00ebr njer\u00ebzimit\u201d, \u201ckush ishte viktim\u00eb, populli apo vras\u00ebsit\u201d. A nuk jan\u00eb edhe sot k\u00ebto fraza pjes\u00eb e fjalorit politik dhe i drejt\u00ebsis\u00eb n\u00eb bot\u00eb?<\/p>\n<p>Por besoj q\u00eb p\u00ebr publikun shqiptar raporti i viktim\u00ebs me fajtorin \u00ebsht\u00eb ajo m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishmja. \u201cDrejt\u00ebsi n\u00eb Nuremberg\u201d \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb p\u00ebrsiatje p\u00ebr drejt\u00ebsin\u00eb q\u00eb kombi shqiptar pret n\u00eb Hag\u00eb. Ka nj\u00eb ironi ekstreme t\u00eb shprehur n\u00eb shfaqjen e djeshme. Ata nazist\u00eb q\u00eb ishin n\u00eb sall\u00ebn e gjyqit ishin pjes\u00eb t\u00eb makineris\u00eb q\u00eb solli 50 milion\u00eb t\u00eb vrar\u00eb n\u00eb glob. Nd\u00ebrsa n\u00eb Hag\u00eb sot ndodhen kat\u00ebr ish-lider\u00ebt e U\u00c7K-s\u00eb p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt prokuroria k\u00ebrkoi 45 vjet burg p\u00ebr secilin sepse ata mbrojt\u00ebn familjet e shqiptar\u00ebve. Jo m\u00eb kot Kumbaro n\u00eb disa sekuenca filmike t\u00eb transmetuara n\u00eb ledwall ishte kujdesur t\u00eb shfaqte edhe pjes\u00eb nga genocidi serb n\u00eb Kosov\u00eb n\u00eb vitin 1998-1999. Nj\u00eb genocid q\u00eb n\u00eb shekullin e kaluar vler\u00ebsohet i dyti m\u00eb i r\u00ebnd\u00eb pas atij t\u00eb nazist\u00ebve ndaj hebrenjve.<\/p>\n<p>E dyta, por jo p\u00ebr nga r\u00ebnd\u00ebsia ishte loja e aktor\u00ebve. Alfred Trebicka, Myzafer Zifla, Viktor Zhusti, Lulzim Zeqja, Neritan Li\u00e7aj, Artan Imami, treguan se kur luajn\u00eb ata shfaqja \u00ebsht\u00eb e garantuar cil\u00ebsisht. Por un\u00eb do t\u00eb ve\u00e7oja dy aktor\u00eb q\u00eb i kaluan t\u00eb gjith\u00eb; I pari Donald Shehu. Pothuajse i panjohur p\u00ebr publikun e gjer\u00eb, n\u00eb rolin e d\u00ebshmitarit ai solli nj\u00eb personazh aq real n\u00eb t\u00eb gjitha planet. Me t\u00eb folur\u00ebn, mimik\u00ebn dhe xhestet n\u00eb sall\u00ebn e gjyqit, ai ishte jo vet\u00ebm nj\u00eb viktim\u00eb gjermane e nazizmit, por i p\u00ebrshtatur aq bukur n\u00eb k\u00ebt\u00eb shfaqje. Ai profil mund t\u00eb ishte edhe n\u00eb procesin e Hag\u00ebs. Dhe Donaldi tregoi se mjesht\u00ebria e aktorit mund t\u00eb b\u00ebj\u00eb shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb nj\u00eb rol t\u00eb mir\u00eb.<\/p>\n<p>I dyti, Indrit \u00c7obani n\u00eb rolin e avokatit t\u00eb nazist\u00ebve ndoshta ka sjell\u00eb nj\u00eb nga rolet m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb karrier\u00ebs s\u00eb vet\u00eb. Q\u00eb nga l\u00ebvizjet e shpejta, xhestikualcionet, teknika aktoriale p\u00ebr t\u00eb shprehur llogjik\u00ebn e fort\u00eb n\u00eb seancat gjyq\u00ebsore edhe kur nuk kishte t\u00eb drejt\u00eb, impulse e shoq\u00ebruara me mbajtje shkresash dhe tregimi i tyre trupit gjykues e deri te fuqia e fjal\u00ebve b\u00ebri q\u00eb Indrit \u00c7obani tashm\u00eb e ka futur veten n\u00eb plejad\u00ebn e aktor\u00ebve m\u00eb t\u00eb mir\u00eb q\u00eb ka nxjerr\u00eb Teatri Komb\u00ebtar n\u00eb histori. Duartrokitjet e shtuara kur doli ai n\u00eb sken\u00eb pas mbarimit t\u00eb shfaqjes e konfirmuan k\u00ebt\u00eb.<\/p>\n<p>Edhe aktor\u00ebt e tjer\u00eb arrit\u00ebn t\u00eb jepnin profile dhe karaktere te ve\u00e7anta. T\u00eb gjith\u00eb ishin n\u00eb lart\u00ebsin\u00eb e duhur.<\/p>\n<p>A kishte element\u00eb p\u00ebr kritik\u00eb? Sigurisht q\u00eb po. Nuk po i p\u00ebrmend sepse personalisht shumic\u00ebn i lidh me pamund\u00ebsit\u00eb financiare. Fjala vjen, kostumografia, make-up-i por edhe ndonj\u00eb element i skenografis\u00eb kishin vend p\u00ebr p\u00ebrmir\u00ebsime. Se p\u00ebr kushtet e sall\u00ebs dhe sken\u00ebs nuk po flasim se jemi n\u00eb pritje t\u00eb godin\u00ebs s\u00eb re me pritshm\u00ebrin\u00eb q\u00eb atje do jemi n\u00eb nj\u00eb teat\u00ebr me 5 yje. Edhe pse k\u00ebto kushte, publiku ishte zjarr dhe duatrokitjet treguan edhe nj\u00eb her\u00eb se ashtu si edhe n\u00eb bot\u00eb, libri dhe teatri jan\u00eb dy shtylla t\u00eb rralla t\u00eb kultur\u00ebs q\u00eb i kan\u00eb mbijetuar revolucionit t\u00eb teknologjis\u00eb s\u00eb \u00e7mendur. Madje, teatri p\u00ebr disa ka krijuar p\u00ebrshtypjen se t\u00eb jesh dikush n\u00eb k\u00ebt\u00eb fshatin ton\u00eb, duhet t\u00eb shkosh edhe n\u00eb teat\u00ebr, pavar\u00ebsisht se k\u00ebtu te ArTurbina mund t\u00eb jet\u00eb her\u00eb e par\u00eb n\u00eb jet\u00eb q\u00eb shikon nj\u00eb shfaqje.<\/p>\n<p>P\u00ebrfundimisht, \u201cDrejt\u00ebsi n\u00eb Nuremberg\u201d \u00ebsht\u00eb nga ato shfajqet ikonike q\u00eb besoj nj\u00eb dit\u00eb do ket\u00eb posterin e vet\u00eb n\u00eb hollin e Teatrit Komb\u00ebtar. Bravo dhe urime t\u00eb gjith\u00ebve, nga i pari te i fundit q\u00eb b\u00ebn\u00eb t\u00eb mundur v\u00ebnien n\u00eb sken\u00eb t\u00eb k\u00ebsaj shfaqje!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga ROLAND QAFOKU Kaluam momente t\u00eb k\u00ebndshme mbr\u00ebm\u00eb duke ndjekur premier\u00ebn \u201cDrejt\u00ebsi n\u00eb Nuremberg\u201d n\u00eb Teatrin Komb\u00ebtar, n\u00eb ArTurbina. E shkruar nga shkrimtari dhe skenaristi amerikan me orgjin\u00eb ruso-hebreje, Abby Mann, duhet th\u00ebn\u00eb se kjo shfaqje e p\u00ebrshtatur n\u00eb shqip ishte m\u00ebse dinjitoze. P\u00ebr dy or\u00eb, trupa me 18 aktor\u00eb e la tutkall publikun n\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-76400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zennihost.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}